ترحيب Bun venit Bienvenue Üdvözöljük добре дошъл Welcome Ongi etorri Willkommen आपका स्वागत है Boas-vindas добро пожаловать Bienvenidos Välkommen Benvenuti Powitanie Benvida Croeso ברוך הבא Karibu Velkommen καλωσόρισμα Fáilte добродошао vítejte স্বাগত pasveikinti hoşgeldiniz გამარჯობა

Benvinguts a l'aula d'acollida de l'institut Xarc, a Santa Eulària des Riu, un espai per compartir llengües, experiències i móns.

dimecres, 29 de febrer del 2012

Ses Feixes, un tresor natural i cultural

Fa uns dies vàrem anar amb la nostra classe a visitar Ses Feixes. Em va agradar molt perquè és molt bonic i feia un dia fantàstic. Vaig veure plantes que s`adapten a l'aigua dolça i a l'aigua salada, una garseta blanca, els portals de feixa i, a la platja, vaig veure la posidònia.

Aquí teniu un documental fet per l'associació Amics de la Terra sobre aquest lloc.


Si us ha agradat el documental, no us perdeu l'exposició que el GEN, el Grup d'Estudis de la Naturalesa d'Eivissa, té aquests dies a la sala d'exposicions de Santa Eulària


però sobretot aneu a Ses Feixes!

Elena

dimarts, 28 de febrer del 2012

El meu equip de futbol al Marroc

Aquest és el meu equip de futbol de fa cinc anys. Jo vivia a Assylah, al Marroc. Vam anar a Manresa a jugar contra el Manresa, el Barcelona, l'Atlètic de Bilbao, l'Ajax d'Amsterdam i l'Olympique de Lió de la categoria infantil. Ens vàrem quedar cinc dies a un hotel de cinc estrelles. No era la primera vegada que jo sortia del Marroc, ja havia anat a Níger a jugar al futbol. Ara jugo amb el Sant Carles de categoria juvenil.  

  Jo som el segon començant per l'esquerra. Era el capità de l'equip d'Assylah.

Signat: Moussa

La meva primera xerrada pública

Va ser el dijous vint-i-tres de febrer a les 20:30 hores. Vam anar al Teatre Espanya a fer una xerrada sobre nutrició. Jo vaig explicar la roda dels aliments: una alimentació sana ha de tenir pa, pasta, cereals, greixos, productes lactis, carn, peixos i ous, llegums i fruits secs, verdures, hortalisses i fruites .
Jo estava una mica nerviós. Al teatre hi havia moltes persones mirant-nos. És un teatre molt polit.

 Na Vicky, la nostra professora d'educació física, presenta el power point.

Jo explic la roda dels aliments.

STOYAN

dijous, 23 de febrer del 2012

La presó de Nàpols

Una cançó molt antiga que es canta a tots els llocs on es parla català. N'hem escoltat diverses versions a classe i aquestes dues són les que més ens han agradat: la del grup eivissenc UC i la més moderna del josepí Miquel Prats.


dimecres, 22 de febrer del 2012

La meva primera xerrada pública en català

El passat dijous 16 a les 20:30 hores vam anar al Teatre Espanya i vam fer una xerrada pública. Jo vaig explicar que havíem participat en un programa per conèixer les difilcultats que tenen les persones amb alguna discapacitat.
Em va agradar la xerrada perquè vaig aprendre moltes coses. Per exemple, que aquestes persones tenen molts problemes  però també poden viure una vida plena. 
Jo pens que poden viure una vida plena i, a més, tenir èxit, com Steve Wonder, un pianista genial que té discapacitat visual, o Stephen Howking, un dels homes més intel·ligents del món i que té discapacitat de mobilitat, o  Ludwig Van Beethoven que  tenia discapacitat auditiva.
Jo no estava nerviós perquè no era la primera vegada que parlava en públic, ja ho havia fet a Hongria. 

 János

divendres, 17 de febrer del 2012

La caputxeta vermella


Aquesta setmana hem explicat entre tots i totes el conte de la Caputxeta vermella. A partir del conte tradicional i les seves diferents versions, n'hem fet sortir algunes versions encara més diferents, algunes de molt modernes i estrambòtiques.

Si voleu llegir una versió del conte tradicional, clicau aquí.
Per veure'n la versió del programa Una mà de contes, clicau aquí.

El Carnaval


El Carnaval o Carnestoltes és una festa molt antiga. Diuen que els egipcis i els romans ja celebraven una festa semblant quan arribava la primavera. Es celebra uns dies abans de la Quaresma, un temps de reflexió i dejuni per a les persones cristianes. El Carnaval són uns dies de passar-s'ho bé, de disfressar-se, de ballar i de riure abans de la Quaresma. El dia de Carnaval depèn de la lluna, per això cada any és un dia diferent.

La festa comença el dijous llarder o dijous gras amb l'arribada del rei Carnestoltes, monarca dels bojos i els poca-soltes, que mana que la gent s'ho passi bé molt bé, i s'acaba el dimarts següent, ja que el dimecres és dimecres de cendra, el primer dia de la Quaresma.

A Eivissa, antigament el dijous llarder la gent anava per les cases amb un cistelló demanant ous i després en feia una bona truita. A les cases, la gent els rebia amb bunyols i vi.

Per Carnaval la gent es disfressa i es fan rues pel carrer, desfilades de disfresses. A Eivissa, la rua més grossa es fa a Vila, el diumenge al matí. A Santa Eulària la rua surt el dimarts a la tarda. Ara molta gent es compra les disfresses, però abans la gent s'emmariolava, això és, agafava roba que tenia per casa que no era de la seva mida, que no lligava, que els feia ridículs...

El Carnaval es celebra a molts llocs del món. El de Brasil i el de Venècia són els més famosos.

Aquí teniu algunes dites de Carnaval:

Per Carnaval, tot s'hi val..

Més tard o més matiner, Carnaval dins del febrer.

Pel boig tot l'any és Carnestoltes.

Si voleu saber-ne més coses, clicau aquí.
Si voleu llegir i escoltar un conte de carnaval, clicau aquí.

dimarts, 14 de febrer del 2012

El dia de Santa Eulària

El dia 12 de febrer és el dia de Santa Eulària, la Santa que li dóna nom al nostre poble i, per això, és festa. Es celebra amb concerts, campionats esportius, exposicions, teatre, cercaviles i ball pagès, el ball tradicional d'Eivissa.

Ball pagès davant la plaça de l'Ajuntament

divendres, 10 de febrer del 2012

Molts anys i bons, Omaima!!!!!!!!!!!!

Ahir vàrem celebrar l'aniversari de n'Omaima, que va fer setze anys. La seva mare ens va fer un pastís boníssim de xocolata, crema i merenga. La vàrem felicitar en català i en totes les llengües de l'aula, especialment en la seva, en àrab.
 Sana helwa ya gamil!

divendres, 3 de febrer del 2012

Projecte Mut

La poesia Terra Natal ja ens surt molt bé. Aquesta setmana, a més de recitar-la cada dia millor, n'hem fet diverses versions en rap i n'hem escoltat la versió musical del grup eivissenc Projecte Mut. Aquí teniu un vídeo de presentació d'aquesta banda.