ترحيب Bun venit Bienvenue Üdvözöljük добре дошъл Welcome Ongi etorri Willkommen आपका स्वागत है Boas-vindas добро пожаловать Bienvenidos Välkommen Benvenuti Powitanie Benvida Croeso ברוך הבא Karibu Velkommen καλωσόρισμα Fáilte добродошао vítejte স্বাগত pasveikinti hoşgeldiniz გამარჯობა

Benvinguts a l'aula d'acollida de l'institut Xarc, a Santa Eulària des Riu, un espai per compartir llengües, experiències i móns.
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris cultura catalana. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris cultura catalana. Mostrar tots els missatges

dimecres, 9 de novembre del 2016

Correllengua

El proper divendres els alumnes de l'aula d'acollida participarem en una activitat que es diu Correllengua. Sortirem de l'institut amb la flama de la llengua catalana i la durem a través d'una cursa de relleus al centre del poble. Allí farem una gimcana lingüística i cultural.


dijous, 21 de març del 2013

Un mural per celebrar l'Any Villangómez

Aquesta setmana hem conegut un poc més en Marià Villangómez. Hem investigat sobre la seva vida, hem llegit poemes seus, hem escoltat alguns dels seus poemes musicats i hem mirat fotografies d'ell i els seus amics.


Aquest mural és el nostre petit homenatge al gran poeta eivissenc.

dijous, 10 de maig del 2012

Varietats del català


Com passa amb totes les llengües, el català no es parla igual a tot arreu, hi ha petites diferències en la pronunciació, en les paraules que s'utilitzen... 

Aquí teniu un enllaç per veure quines són les varietats principals del català i escoltar com sona a cada zona. Segur que us agradarà. Clicau aquí!

La sínia

Aquest trimestre aprendrem una poesia d'en Miquel Martí i Pol, 
un dels grans poetes catalans.


La sínia

Molt lentament giravolta la sínia
i passen anys, o segles, fins que l'aigua
s'enfila al cim més alt i, gloriosa,
proclama la claror per tots els àmbits.
Molt lentament davallen aleshores
els catúfols per recollir més aigua.

Així s'escriu la història. Saber-ho
no pot sobtar ni decebre ningú.

dimecres, 9 de maig del 2012

Uns dies especials

Aquests darrers dies hem fet moltíssimes coses diferents! Quan vàrem tornar de les vacances, vàrem preparar durant una setmana la gala dels premis del dia de Sant Jordi. Vàrem practicar molt.

 Un assaig

Va ser un dia molt polit i ens ho vàrem passar molt bé. En János i el seu padrí Bruno varen ser els presentadors de la gala, amb corbata i tot! Vàrem explicar la llegenda de Sant Jordi en les nostres llengües: anglès, búlgar, àrab, amazigh, romanès, rus i hongarès.

 La llegenda de Sant Jordi

N'Elena va recitar la poesia Terra Natal d'en Marià Villangómez amb un alumne de Batxillerat, en Pablo, que va tocar la flauta.

Terra Natal

En Moussa, n'Omaima, n'Elena i en Mouad varen cantar la cançó Sense tu de Teràpia de Shock amb na Marian a la guitarra. Després unes altres alumnes, na Lourdes i na Patricia, varen cantar Jo tenc una enamorada i dues cançons en anglès.

 Na Marian, la nostra guitarrista

Na Marian, na Lourdes i na Patricia

Vàrem passar molts de nervis però ens va encantar! I ens varen regalar una rosa vermella com la sang del drac!

Aquell dia hi havia moltes activitats al centre. Vàrem fer flors de paper, vàrem aprendre a brular un corn i a fer ucs, vàrem jugar a futbol contra els professors...

N'Elena brulant es corn

La resta de la setmana també va ser molt diferent de les altres. Era la Setmana de la Terra, una festa de les coses d'Eivissa. El dimarts va venir en Toni Manonelles i ens va explicar el protocol pagès: com es feia per conèixer un al·lot o al·lota, com es casaven, què feien quan naixia un nen o nena... Va ser molt interessant.

 En Toni Manonelles

El dimecres vàrem aprendre a tirar en bassetja. Ho vàrem trobar difícil però va estar bé.

El dijous vàrem aprendre a ballar el ball tradicional d'Eivissa, el ball pagès i ens va agradar molt. Va ser molt divertit.

 Nosaltres ballant

Després va venir l'estrella del grup Pota Lait, n'Alfredo Marí, i el vàrem entrevistar. Va estar molt bé.

N'Alfredo Marí de Pota Lait

El divendres va venir un arqueòleg, en Josep Maria Garí, que ens va explicar coses dels fenicis. És un home molt simpàtic que ja coneixíem perquè va venir d'excursió amb nosaltres el segon trimestre quan vàrem visitar els jaciments arqueològics d'Eivissa.

 En Josep Maria Garí

 
Aquesta setmana ens ha encantat!

dimecres, 25 de gener del 2012

El Barça

A l'aula d'acollida tenim uns quants aficionats al futbol i grans seguidors del Barça. Aquests dies que el Barça es torna a enfrontar al seu gran rival, el Madrid, n'hem après algunes coses.

De la seva història

El dia 29 de novembre de 1899 Hans Gamper amb un grup de joves catalans, suïssos i britànics va fundar el F.C. Barcelona. Segons el rànquing històric de la IFFHS (Federació Internacional d'Història i Estadística del Futbol), és el millor club del món des de l'any 1991, data en què aquest organisme començà a recollir estadístiques.

Diuen que el Barça és més que un club perquè és un símbol del poble català, de la defensa de la seva llengua i la seva identitat.

En podeu saber més coses si clicau aquí.

Hem descobert La Masia



És una antiga casa pagesa situada al costat de l'estadi del Barça. En un primer moment es va fer servir com a taller, és el lloc on varen treballar els arquitectes que varen dissenyar i construir el camp del Barça. Després va ser un lloc de reunió dels aficionats al Barça i finalment, l'any 1979, va esdevenir la residència dels joves jugadors que vivien lluny de la ciutat.

És una gran casa amb dormitoris, cuina, menjador, sala d'estar i banys. Els jugadors que hi viuen estudien i s'entrenen, i tots tenen un somni en comú: convertir-se algun dia en estrelles del Barça.

Alguns jugadors que s'han format a La Masia són Messi, Puyol, Xavi, Víctor Valdés i Guardiola.

L'any passat el Barça va estrenar una nova Masia, més gran i més moderna.



Hem admirat en Guardiola 


L'entrenador del Barça, Josep Guardiola, ha rebut recentment el premi al millor entrenador del 2011 i ha estat designat millor entrenador del món per la Federació Internacional d'Història i Estadística del Futbol.
Per saber-ne més coses, clicau aquí.

I hem cantat l'himne del Barça!



dijous, 19 de gener del 2012

Marià Villangómez, el gran escriptor eivissenc


En Marià Villangómez i Llobet (1913-2002) és l'escriptor eivissenc més important. Va començar a escriure quan era molt jove. Va estudiar dret i magisteri a Barcelona, on va conèixer altres grans escriptors i escriptores de la seva època. Va escriure moltes poesies que descriuen el paisatge i la gent d'Eivissa. També va traduir poemes de Schakespeare, Keats, Baudelaire o Yeats. Va fer de mestre a l'escola de Sant Miquel durant molts anys. En aquell poble, al Puig de Missa, hi ha una estàtua seva.


Va rebre el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes.
Aquest mes aprendrem el seu poema Terra Natal.

TERRA NATAL

Arrelar, com un arbre, dins la terra:
no ser núvol endut d’un poc de vent.
Sobre els camps coneguts de cada dia,
veure un cel favorable i diferent.
Mirar com cau, quotidià, el crepuscle,
cada cop renovant-me el sentiment.
Damunt la terra nostra i estimada,
del cor neixen el pi, l’aire i l’ocell.
El blanc record de la infantesa hi sura,
i ha de fer bo, aquest sol, als ossos vells.
Vull escoltar-hi aquest parlar que arriba
de molt antic als llavis de la gent.
El meu amor, la ferma companyia,
vull somiar-hi, entre la mar i el vent.